Anfahrt von Gérardmer
Der Pass liegt 15 Kilometer von Gérardmer entfernt an der D417, über Xonrupt-Longemer: ein gleichmäßiger Anstieg mit durchschnittlich 3,2 % und höchstens 6,7 % Steigung. Vom Chalet aus rechnen Sie mit zwanzig Minuten. Auf der anderen Seite führt die Straße 18 Kilometer hinunter nach Munster. Die D417 bleibt im Winter offen, außer in Ausnahmefällen: Es ist die Route des Crêtes, die die D417 am Pass kreuzt, die in der kalten Jahreszeit teilweise gesperrt wird.
Winter am Pass
Hier ging im Februar 1937 der erste Skilift der Vogesen in Betrieb, und der Pass hat bis heute ein kleines Alpingebiet mit zwei Liften und zwei blauen Pisten. Die meisten kommen zum Langlaufen, mit einem Langlaufzentrum, und zum Schneeschuhwandern: Der Kamm zum Hohneck über die Trois-Fours lässt sich hin und zurück auf Langlaufski oder Schneeschuhen begehen. Weiter südlich, zwischen Hohneck und Markstein, wird die gesperrte Route des Crêtes zum Langlaufgebiet.
Sommer am Pass
Sommerrodelbahn und Mountainbike beleben den Pass in der warmen Jahreszeit. Er ist auch ein Wanderknotenpunkt: Der Fernwanderweg GR5 führt hindurch, und der Höhengarten Haut-Chitelet auf 1.228 Metern an der Route des Crêtes ist von Juni bis September geöffnet. Seine 2.700 Arten von Bergpflanzen aus aller Welt lohnen einen Halt, vor oder nach dem Aufstieg zum Hohneck.
Der Sentier des Roches
Der 1910 angelegte Felsenpfad beginnt am Pass und führt an den Felswänden auf der elsässischen Seite entlang bis zum Kar des Frankenthal, von wo aus man den Hohneck oder die Trois-Fours erreicht. Stege, in den Fels gehauene Stufen und Geländer über dem Abgrund machen ihn zu einer der spektakulärsten Routen des Massivs. Er verlangt Trittsicherheit, ist bei Nässe nicht zu empfehlen und im Winter gefährlich und unpassierbar.
Eine ehemalige Grenze
Von 1871 bis 1918 verlief hier die Grenze zwischen Frankreich und dem Deutschen Kaiserreich, mit eigenem Grenzposten. Napoleon III. hatte sich 1860, 1865 und 1867 am Pass aufgehalten. Die Straßenbahn Gérardmer–Retournemer–Schlucht–Hohneck, eröffnet am 29. Juni 1904, fuhr bis 1939; auf der elsässischen Seite stieg zwischen 1907 und 1914 eine Zahnradbahn von Munster herauf. Von Gérardmer nach Munster brauchte man damals zweieinhalb Stunden, mit Umsteigen an der Grenze.
Der Pass heute
Die Tour de France hat die Schlucht zwölfmal überquert, zum ersten Mal 1931, und Hobbyradler fahren sie den ganzen Sommer: Die gleichmäßige Steigung auf der Vogesenseite macht sie zu einem gut machbaren Anstieg. Seit 2019 stellt der Besucherbereich „Schlucht 1139“ des Départements Vosges den Ort vor. Auf den Kämmen kann schnell Nebel aufziehen: Nehmen Sie auch im Sommer eine Jacke mit.



