Het skigebied
La Bresse-Hohneck reikt tot 1.350 meter en telt een dertigtal pistes over 220 hectare, met goede sneeuw bovenin. De kleinere, zachtere sector Lispach is geschikt voor beginners en kinderen. Samen vormen ze het meest complete skigebied van de Vogezen, met snowpark en funzone.
De top van de Hohneck
De op twee na hoogste top van de Vogezen biedt op 1.363 meter een panorama van 360 graden: de Elzasvlakte, het Zwarte Woud en bij heel helder weer de Berner Alpen. U bereikt de top in het seizoen met de auto via de Route des Crêtes, of te voet vanaf de Col de la Schlucht in ongeveer anderhalf uur over de GR5.
In de zomer
La Bresse verandert in een zomerse speeltuin: bikepark met downhillroutes, klimpark, rodelbaan op rails en wandelpaden naar de bergmeren. De meren van Lispach en Blanchemer, omringd door veengebied, zijn twee eenvoudige en prachtige wandelbestemmingen.
De top van de Hohneck van dichtbij
Een oriëntatietafel, al in 1889 geplaatst door de Franse Alpenclub, helpt te benoemen wat u vanaf de 1.363 meter hoge top ziet. Aan weerszijden openen zich twee indrukwekkende gletsjerkommen, het Frankenthal in het noorden en het Wormspel in het zuiden, met daaronder het Schiessrothried-meer. Het topgebied is bedekt met chaumes, die brede grasvlakten zonder sparren of beuken die de kammen hun heidelandschap geven. In het seizoen vindt u er narcissen, gele gentiaan en arnica.
De Hohneck op: de mogelijkheden
Een doodlopende weg leidt vanaf de Route des Crêtes naar de top: de eenvoudigste toegang, bruikbaar zolang de weg open is. Te voet loopt de zachtste route via de Pâquis des Hautes-Fées; een ander pad verbindt de Hohneck met de Petit Hohneck en kijkt daarbij uit over het Schiessrothried-meer. Op de top staat een chalet-restaurant. Vanaf het chalet rekent u op een dertigtal minuten rijden via de Schlucht, of vijfentwintig minuten tot de pistes van La Bresse als het skigebied uw doel is.
